Vai al contenuto

Che cos'è l'overscan, e devo spegnerlo?

Qualche punto percentuale d'immagine tagliato e il resto ingrandito per riempire lo schermo — un'abitudine dell'era della diffusione che ammorbidisce tutto.

L’overscan taglia qualche punto percentuale dai bordi dell’immagine e ingrandisce quel che resta per riempire lo schermo. Ammorbidisce ogni pixel ed esiste per una ragione che non vale più.

Perché esiste

La diffusione analogica non poteva garantire un bordo pulito, quindi gli schermi nascondevano il pochi punti percentuali esterni. Le sorgenti digitali non hanno quel problema, e l’abitudine sopravvive come impostazione predefinita su certe apparecchiature.

Che cosa costa

Nitidezza, ovunque. L’immagine viene ricampionata invece che mostrata pixel per pixel, e il risultato è un’immagine che appare leggermente morbida senza una causa identificabile — che è quel che la rende difficile da notare.

Che cosa cercare nel menu

«Just scan», «mappatura 1:1 dei pixel», «adatta allo schermo», «pixel pieno» o «nativo». Il nome varia per costruttore e l’impostazione è spesso per ingresso, quindi può servire spegnerla più di una volta.

La prova

Mostrate qualcosa con del testo fine vicino al bordo del quadro — un menu, un sottotitolo, un logo di canale. Se i bordi sono tagliati, o se il testo si fa visibilmente più nitido quando cambiate l’impostazione, era attivo.

Questo non sostituisce le istruzioni del costruttore. Ogni cifra di luminosità, rapporto di contrasto, valore di potenza e portata di questa pagina è riportato dalla documentazione del costruttore stesso, con la sua unità scritta come pubblicata e nominata come tale — nulla di tutto ciò è misurato qui. Una cifra di luminosità che non sia espressa in lumen ANSI o ISO è riportata come l’ha espressa il costruttore e non viene mai convertita, perché non esiste conversione.

Le domande che ci si pone davvero

Come faccio a sapere se è attivo?

Un'immagine che appare leggermente morbida senza causa evidente, o del testo a schermo di una sorgente che esce dai bordi. Alcuni schermi chiamano la soluzione «just scan», «mappatura 1:1 dei pixel», «adatta allo schermo» o «pixel pieno», ed è per questo che è facile non trovarla in un menu.

Riguarda anche i proiettori?

Sì, e la stessa impostazione esiste sotto nomi simili. Su qualunque sorgente digitale vale la pena spegnerlo; non esiste contenuto moderno per cui tagliare i bordi sia un miglioramento.

Ultima verifica 4 settembre 2026