Lo standard è nazionale, e anche il sintonizzatore · recensione
Recensione Xoro Ricevitore combinato ibrido DVB-C/T2 HRT 8730 con PVR e timeshift
Un ricevitore combinato che tratta cavo e terrestre, con registrazione e timeshift — e un sistema di accesso condizionato integrato, che è una specifica nazionale.
In sintesi Un ricevitore combinato ben equipaggiato per il mercato tedesco — e il sistema di accesso che lo rende comodo è ciò che lo lega lì.
Due sintonizzatori, una scatola
DVB-C e DVB-T2. Cavo e terrestre. Una casa che trasloca, o che passa dall’uno all’altro, non ha bisogno di un nuovo ricevitore — un vantaggio modesto che si rivela importante.
Le funzioni di registrazione
PVR e timeshift. Il timeshift è la più usata delle due: mettere in pausa la televisione in diretta e riprenderla. Entrambe richiedono un disco USB non fornito, e la maggior parte dei ricevitori formatta il disco al primo uso, il che lo cancella.
La specifica nazionale
Un sistema di accesso Irdeto integrato, per i canali terrestri tedeschi criptati. È comodo dentro la Germania e privo di senso fuori, ed è l’esempio più chiaro del perché questa famiglia non viaggia come fa il resto del catalogo.
Che cosa non c’è
Il 4K. La trasmissione terrestre è in Full HD in gran parte d’Europa, quindi è una proprietà del mezzo e non del ricevitore.
Prima di comprare
Accertate quale ricezione avete davvero — cavo, terrestre o satellite — e se i canali che volete sono criptati. Quelle due risposte decidono l’acquisto per intero.
Disponibilità
In vendita da 40 € a 63 € sugli store Amazon di Germania, di Francia, d’Italia e di Spagna al momento del controllo.
Le offerte sugli store d’Italia e di Spagna superano 1,6× il prezzo dello store più economico, il che di norma corrisponde a una rispedizione e non a un prezzo locale; restano escluse dall’intervallo qui sopra.
Presente a catalogo ma senza offerta sugli store degli Stati Uniti e del Regno Unito — il riferimento esiste e attualmente nessuno lo vende.
Prezzi e disponibilità sono quanto Keepa ha riportato alla data di aggiornamento di questa pagina; entrambi cambiano.
I prezzi citati in questo testo sono stati rilevati il 4 settembre 2026. Il prezzo in diretta è in cima alla pagina.
Che cosa ci piace, e che cosa no
Punti di forza
Cavo e terrestre in un'unica scatola, il che copre un trasloco o un cambio di operatore
Timeshift e PVR, così la televisione in diretta si può mettere in pausa e registrare su un disco USB
Un sistema di accesso integrato invece di un modulo separato
Compromessi
Il sistema di accesso integrato è per la piattaforma tedesca in particolare — è una funzione nazionale
Il PVR richiede un disco USB non incluso
Full HD e non 4K, il che è normale per la televisione terrestre
Scheda tecnica
Sintonizzatori
Combinato DVB-C e DVB-T2 — dichiarato
Registrazione
Predisposto per la registrazione PVR con timeshift — dichiarato
Media
Lettore multimediale USB — dichiarato
Sistema di accesso
Irdeto integrato — dichiarato, per il freenet TV tedesco
Risoluzione
Full HD — dichiarato
Riferimento Amazon
B09SQCGT8T (stesso riferimento su 6 mercati Amazon)
EAN
4260427612941
Le domande che ci si pone davvero
Che cosa significa esattamente «predisposto PVR»?
Che il ricevitore può registrare su un disco USB esterno, non incluso. Di solito significa anche che il disco dev'essere formattato dal ricevitore, il che lo cancella — cosa da sapere prima di collegare un disco che contiene qualcosa.
Perché conta il sistema di accesso?
Perché parte della televisione terrestre tedesca è criptata e richiede un abbonamento con un sistema di accesso condizionato. Un ricevitore che lo ha integrato non richiede un modulo separato; uno che non ce l'ha richiede sia il modulo sia la scheda.
DVB-T2 · H.265 HEVC · Full HD · USB · HDMI · SCART · S/PDIF · occhio IR · memoria da 6 000 canali
Il ricevitore più economico di qui, con la decodifica H.265 HEVC e un'uscita S/PDIF — il codec verso cui è migrata la trasmissione terrestre, e un percorso audio digitale.
Ideale per: La televisione terrestre in chiaro, su qualunque televisore, al costo più basso — con il codec che la fa continuare a funzionare.
Ricevitore DVB-T2 HD · antenna inclusa · cavo HDMI incluso · 3 mesi di freenet inclusi · lettore multimediale USB
Un insieme più che un ricevitore: la scatola, un'antenna, un cavo e tre mesi della piattaforma criptata — tutto il necessario per ricevere la televisione in un solo acquisto.
Ideale per: Una prima installazione terrestre dove il punto è avere la televisione funzionante la sera stessa.